Fantasmagoria
Sua Divina Graça Srila Bhakti Ballabh Tirtha Goswami Maharaj
Neste mundo, em todo lugar, não há nenhuma conexão familiar. As pessoas se tornam frustradas e suicidas. Todo mundo que receber amor dos outros. Por querer amor, as pessoas ficam completamente disatisfeitas. Filhos e filhas visitam os pais em suas antigas casas apenas por alguns minutos, mas não há amor entre eles. Eles vão apenas por uma questão de etiqueta. Pessoas ricas não são felizes, e as pobres também não. Pessoas educadas não são felizes e pessoas mal-educadas também não. Alguém pode pensar: “Se eu me casar com uma mulher muito bonita, então eu serei feliz.” Mas aqueles que já estão casados vão dizer a você que não estão felizes. Aqueles que não estão casados, também vão dizer que não estão felizes. Pensamos que se temos um neto, filhos, filhas etc.., então seremos felizes. Assim, estamos sempre correndo atrás de fantasmagoria. É dito nas escrituras que os raios do sol refletidos no deserto, a distância parece ser uma bacia de água limpa. Os animais do deserto, sentindo muita sede, vê esta “água” (miragem), e pensam que se eles correm atrás dela, eles vão conseguir água. Então, eles correm mais e mais, mas a água vai sempre se distanciando deles. Nesta ilusão, os animais irão por fim, morrer correndo atrás dela. Exatamente como eles, as pessoas pensam, “Se eu ganho dinheiro, eu serei feliz”. Se consigo uma bonita esposa, serei feliz”. “Se tenho um filho ou uma filha, devo ser feliz”. Depois de tudo, morreremos, infelizes. Isto é fantasmagoria, é falso, porque estamos aversos á Sri Krishna, a fonte de toda felicidade.
Tradução: Baladeva Das Brahmachari
Nenhum comentário:
Postar um comentário